Comment créer ou modifier des fichiers CSV

Proton Mail peut importer des contacts dans votre compte Proton Mail à partir de fichiers CSV et VCARD (.vcf), et les exporter sous forme de fichiers VCARD.

Les logiciels de feuille de calcul comme Microsoft Excel, Google Sheets, LibreOffice Calc et Numbers pour macOS facilitent la création et la modification de fichiers CSV à importer dans Proton Mail.

Votre fichier CSV doit être au format tableau et doit inclure un en-tête, ou une première ligne, qui définit les champs de votre tableau. Proton Mail accepte de nombreux champs d’en-tête courants (nom, adresse e-mail, etc.).

Si vous mettez à jour un fichier existant, vous n’aurez probablement pas besoin de modifier les noms des champs d’en-tête. Vous pouvez également créer un nouveau fichier CSV dans n’importe quel logiciel de feuille de calcul (comme Microsoft Excel, LibreOffice Calc, Google Sheets ou Apple Numbers).

Une fois que vous avez saisi les noms des champs d’en-tête et les informations de vos contacts, enregistrez simplement le document au format CSV (séparateur : virgule) (*.csv).

You can also download an example CSV file(nouvelle fenêtre), which you can tailor to meet your individual needs using the guidance provided below.

Nom du champ dans Proton Contacts	Noms de champs d’en-tête valides
Nom d’affichage	prénom, deuxième prénom, nom de famille
Adresses e-mail	adresse e-mail, adresse e-mail 2, adresse e-mail 3, e-mail, adresse e-mail secondaire 1, adresse e-mail secondaire 2, adresse e-mail principale, adresse e-mail secondaire
Numéros de téléphone	tél., autre téléphone, téléphone radio, téléphone domicile, téléphone yahoo, téléphone domicile 2, téléphone principal, voix, téléphone professionnel, téléphone principal de l’entreprise, téléphone professionnel, téléphone professionnel 2, téléphone professionnel, mobile, numéro de mobile, téléphone portable, x-mobile, fax, numéro de fax, fax domicile, fax professionnel, autre fax, télex, téléavertisseur, numéro de téléavertisseur, téléphone de voiture
Adresses	adresse 1, adresse 2, ville, état, code postal, zip, code postal, pays, pays-région
Autres informations (Géo)	géolocalisation, emplacement
Autres informations (organisation)	entreprise, organisation, service
Autres informations (anniversaire)	anniversaire, année de naissance, mois de naissance, jour de naissance
Autres informations (fonction/profession)	titre, intitulé de poste, fonction
Autres informations (membre)	membre, appartenance au groupe
Autres informations (note)	notes, note
Autres informations (URL)	url, page web, site web personnel, site web professionnel, site web, page web 1, page web 2, page web personnelle
Autres informations (surnom)	surnom, nom d’affichage, pseudonyme
Autres informations (Géo)	géolocalisation, emplacement
Autres informations (divers)	photo, anniversaire, rôle, genre, langue, fuseau horaire, logo

Ajouter et importer des contacts

Veuillez consulter notre article sur l’ajout et l’importation de contacts pour savoir comment importer votre fichier CSV dans Proton Mail. Notre assistant d’importation vous permet désormais d’ajuster ou de définir manuellement les champs d’en-tête CSV afin qu’ils correspondent aux champs d’en-tête vCard utilisés par Proton Mail.