Comment utiliser l’application de bureau Proton Pass
- Lecture
- 5 minutes
- Catégorie
- Utiliser Proton Pass
Proton Pass est notre gestionnaire de mots de passe chiffré de bout en bout qui vous aide à protéger votre identité en ligne. Notre application de bureau est disponible pour Windows, macOS et Linux. Vous pouvez également utiliser notre application web ou nos extensions de navigateur pour Chrome, Brave, Edge, Firefox et Safari.
Découvrez comment configurer l’extension de navigateur Proton Pass
Grâce à l’application de bureau, vous pouvez facilement accéder à vos coffres-forts depuis votre ordinateur et gérer vos éléments, qu’il s’agisse d’identifiants, de cartes de paiement ou de notes sécurisées. Les utilisateurs payants peuvent même accéder à l’application hors ligne.
Cet article passe en revue les bases de l’utilisation de l’application de bureau. Si vous avez besoin d’aide pour la configurer sur votre appareil, veuillez consulter nos guides pour :
Dans cet article, nous aborderons :
- Un aperçu de l’application de bureau Proton Pass
- Utiliser Proton Pass hors ligne
- Comment ajouter de nouveaux éléments
- Comment modifier des éléments
- Comment déplacer ou supprimer des éléments
- Comment partager des coffres-forts
- Comment être alerté des menaces avec Pass Monitor
- Comment afficher l’historique d’un élément
Aperçu de l’application de bureau Proton Pass
L’application de bureau Proton Pass est divisée en trois sections.

Sur la gauche, vous pouvez accéder à vos différents coffres-forts — les répertoires de vos différents éléments (le terme « élément » désigne les identifiants, cartes de paiement, notes, etc.) — à votre corbeille et à diverses autres options.
Les coffres-forts peuvent être utilisés pour organiser les éléments — dans l’exemple ci-dessus, nous avons un coffre-fort pour les éléments personnels et un autre pour les éléments professionnels.
Dans la section centrale, vous pouvez trouver une liste de tous les éléments dans le coffre-fort sélectionné.
La section de droite vous affiche les détails d’un élément sélectionné.
Utiliser Proton Pass hors ligne
Vous n’avez rien à faire pour accéder à Proton Pass hors ligne. Tout ce qui se trouve dans vos coffres-forts est accessible, que vous soyez connecté à Internet ou non. L’accès hors ligne ne peut pas être désactivé.
Comment ajouter de nouveaux éléments ?
Pour ajouter de nouveaux éléments, cliquez sur + à côté de la barre de recherche et sélectionnez le type d’élément que vous souhaitez créer.

Vous créez des éléments en remplissant les informations dans les champs vides appropriés. Les champs vides que l’application vous invite à remplir dépendent de l’élément que vous créez (par exemple, un identifiant vous demandera un nom d’utilisateur et un mot de passe, tandis qu’une carte de paiement vous demandera votre nom, le numéro de la carte, la date d’expiration, etc.)
Une fois terminé, cliquez sur le bouton Créer [élément] (cela dépend également de l’élément que vous créez) et l’application ajoutera votre nouvel élément dans le coffre-fort.

Pour ajouter des informations d’authentification à deux facteurs à des identifiants, veuillez consulter notre guide sur comment utiliser l’A2F 2 dans Proton Pass.
Si vous devez ajouter des informations supplémentaires à une entrée, vous pouvez ajouter des champs masqués ou personnalisés à celle-ci.
Vous pouvez également créer des alias « hide-my-email » pour protéger votre véritable adresse e-mail contre toute divulgation ou fuite.
Apprenez à créer et utiliser un alias « hide-my-email »
Comment modifier des éléments
Pour modifier un élément existant, sélectionnez-le dans le volet central et cliquez sur le bouton Modifier à droite de l’écran

Remplacez les informations que vous souhaitez modifier, puis cliquez de nouveau sur Modifier pour terminer.
Remplacez les informations que vous souhaitez modifier et cliquez sur Enregistrer lorsque vous avez terminé.
Comment déplacer ou supprimer des éléments
Vous pouvez également déplacer des éléments vers un autre coffre-fort ou même les supprimer entièrement. Sélectionnez l’élément dans le volet central → ⋮. Un petit menu apparaîtra.

Pour supprimer un élément, cliquez sur Déplacer dans la corbeille. Notez que les éléments supprimés de cette manière peuvent toujours être consultés dans votre dossier Corbeille. Pour supprimer des éléments définitivement, localisez l’élément dans votre Corbeille → ⋮ → Supprimer définitivement

Sinon, pour supprimer définitivement tous les éléments de votre corbeille, accédez à Corbeille → ⋮ → Vider le dossier Corbeille.

Pour déplacer des éléments, cliquez sur Déplacer vers un autre coffre-fort et sélectionnez le coffre-fort vers lequel vous souhaitez déplacer l’élément parmi les options disponibles.
Comment partager des coffres-forts
Vous pouvez également partager des coffres-forts. Pour ce faire, cliquez sur n’importe quel élément dans un coffre-fort → Partager.

À partir de là, vous serez invité à confirmer le partage. Une fois confirmé, saisissez l’adresse (ou les adresses) e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager le coffre-fort.
Comment être alerté des menaces avec Pass Monitor
Pass Monitor(nouvelle fenêtre) scanne le dark web à la recherche de fuites d’identifiants, vérifie la sécurité de vos mots de passe et vous rappelle d’activer l’authentification à deux facteurs (A2F) pour les comptes qui le proposent.
Il fonctionne de la même manière sur l’application de bureau Pass et l’application web Pass.
Découvrez comment utiliser Pass Monitor
Comment afficher l’historique d’un élément
Si vous disposez d’un compte Proton Pass payant, vous pouvez consulter l’historique de chaque élément. Pour ce faire :
1. Cliquez sur l’élément. Ici, vous pouvez voir l’historique de l’élément, y compris la version actuelle, le moment où le dernier remplissage automatique a été effectué, quand il a été créé et chaque fois qu’il a été modifié.

2. Pour en savoir plus sur chaque modification, cliquez sur Afficher l’historique de l’élément.

3. Cliquez sur l’entrée Créé ou Modifié correspondante dans la frise chronologique.

4. Vous pouvez maintenant afficher un aperçu de la modification apportée à la date sélectionnée. Basculez entre la version de cet élément que vous consultez et la version actuelle pour les comparer. Pour restaurer une version plus ancienne d’un élément (c’est-à-dire pour en faire la version actuelle), cliquez sur Restaurer.
